Co wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Jak Jade wytłumaczy się Nicolasowi? Czy Alex nie zostanie odkryty w Studio? Co zrobi Francesca, aby Diego dogadał się z ojcem? Co dalej z Leonettą? Sprawdźcie sami!
Post zawiera streszczenie oraz tłumaczenie.
Streszczenie: Matias ma wytłumaczyć Nicolasowi dlaczego Jade kupiła Studio, ale niestety na szybkiego Matias nie potrafi nic wyjaśnić. Broduey pyta Camile czemu go okłamała. Ludmiła mówi matce, aby zaakceptowała Angie i Studio w życiu Germana, ale ta mówi że tylko ona się liczy. Nicolas rozmawia z Jade i wciąż nie może zrozumieć dlaczego tak bardzo go okłamała. Od raz domyśla się, ze chodzi o Germana. Jade zaprzecza, ale on ma już dość i wychodzi, mówiąc, że nigdy nie zapomni o Germanie i że nie mogą być razem. German, Ludmiła i Violetta oglądają wspólnie film, Priscilla jak zawsze przygląda się wszystkiemu z ukradka. Podczas gdy oglądają film, zaczynają rzucać się popcornem. Nie wiem jk wam, ale mnie najbardziej w tym wszystkim spodobało się zachowanie Ludmiły :D Violetta pomaga Ludmile w piosence na konkurs. Francesca zamyka Diego i Gregorio w sali tańca, aby się dogadali. Chłopaki jak i dziewczyny nie mogą uwierzyć, że Violetta i Leon są tylko przyjaciółmi. Ramallo m próbę z Angie, Olga i Beto oczywiście tego słuchają. Leon i Violetta są w tym samym miejscu i śpiewają Nuestro Camino, niestety podczas piosenki się nie spotkali. Leon i Violetta dzwonią do siebie w tym samym czasie, wiec włącza się poczta. Leon idzie w jej stronę, nie wiedząc że tam jest . Spotykają się i zaczynają równocześnie mówić. Ich rozmowę macie przetłumaczoną poniżej.
Tłumaczenie rozmowy Leonetty pod koniec odcinka
V i L równocześnie: Dzwoniłem (am) do ciebie. Ja też.
V: To jest powód dla którego łączyłam się z poczta głosową.
L: Tak, wiem.
V: Tak... muszę z tobą porozmawiać. Myślałam i muszę powiedzieć ci coś bardzo ważnego.
L: Ja też. Musimy porozmawiać o nas.
Jak podobał się wam odcinek? Myślice, że Leonetta będzie wreszcie razem?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz