[Violetta 3] Tłumaczenie zapowiedzi 51 odcinka.

50 odcinek, który mogliśmy obejrzeć w piątek dostarczył nam wiele emocji.A na koniec sprawił uśmiech na twarzach wielu V-lovers. Leon powiedział Violetcie że chce z nią być! Ale czy będą razem? Zaniepokoił nas mail napisany przez Violettę, który potem German wysłał Leonowi. Na koniec zapowiedzi widzimy Leona który przyszedł na spotkanie z Violetta, ale sądząc po jego minie przeczytał maila. Co takiego Violetta napisała w mailu? 

[Konkurs] Wygraj kosmetyki,książki i DVD z 2 sezonem!

Eska często organizuje konkursy związane z serialem "Violetta", tym razem też tak jest, dwa dni temu ogłoszony został konkurs, w którym możemy wygrać niesamowite zestawy nagród.  Zadanie konkursowe wydaje się być proste.lecz żeby wygrać należy wykazać  się bogatym słownictwem oraz kreatywnością. Chętnych do wzięcia udziału w tym konkursie zapraszam do czytania dalszej części posta! 

[Violetta 3] Odcinek 50

Co takiego wydarzyło się w ostatnim odcinku przed weekendową  przerwą? Jak miewa się Jade? Czy związek Naxi może czuć się zagrożony? Co takiego  Leon powiedział Violetcie w ostatnich minutach odcinka? Czy Diecesca wreszcie  się ujawni? A może Leon będzie ciut zły na Gery? Sprawdźcie sami! 

Post zawiera streszczenie oraz tłumaczenie rozmowy Leonetty. 

[Violetta 3] Odcinek 49

Co wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Czy Priscilla ma całkiem czyste intencje w tym co robi? Czy wreszcie zostanie zdemaskowana? Z kim tym razem zaśpiewa Matylda? Czy Jade wyjdzie za Nicolasa? Sprawdźcie sami!

[Aktualizacja] Streszczenie.

Violetta Live pierwszy koncert w Polsce- gdzie i kiedy?

Na te wiadomość czekał każdy z nas!  Kilka dni temu Disney Channel Polska zapowiedział niespodziankę dla wszystkich V-lovers na dzisiaj na godzinę 10.00. Punktualnie o tej porze na kontach stacji na profilach społecznościowych pojawiła się informacja o koncercie obsady w Polsce. 

W końcu się doczekaliśmy! 29 MARCA 2015 ROKU W ŁODZI będziemy mogli zobaczyc swoich idoli, śpiewać i tańczyć do ulubionych piosenek z serialu.  Więcej szczegółów w rozwinięciu!

[AKTUALIZACJA] PONIEWAŻ BILETY SPRZEDAŁY SIĘ W ZASTRASZAJĄCYM TEMPIE MAMY ZAPOWIEDZIANY DRUGI KONCERT, KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ 29 MARCA O 14:30 W ATLAS ARENA ŁÓDŹ! CENNIK NIE ULEGA ZMIANIE, BILETY BĘDZIE MOŻNA NABYĆ OD JUTRA OD GODZ. 10.00! 

[Violetta 3] Odcinek 48

CO takiego wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Czy dojdzie do pocałunku Alexa i Violetty? Czy Fran wyjedzie z Argentyny bez pożegnania, czy może piosenka Aprendi a decir adios będzie jej pożegnaniem z Diego? Czemu Matylda tak twardo nie daje spokoju Leonowi? Czy Leonetta będzie w końcu razem? Czy Matylda zaśpiewa z Leonem? Przekonajcie się sami!

[Aktualizacja] Streszczenie.

[Violetta 3] Ostatni dzień nagrań

Kto by pomyślał, że to wszystko tak szybko minie... Otóż właśnie dzisiaj w Buenos Aires odbywają się ostateczne nagrania do Violetta 3. Już od kilku dni aktorzy informują nas o tym, że to ostatni tydzień nagrań, a dzisiaj potwierdzili, że także ostatni dzień.  Ostatnie sceny są odgrywane i montowane, by złączyć się w ostatnie odcinki serialu. 

[Violetta 3] Odcinek 46 i 47

Co takiego wydarzyło się w tych odcinkach? Jak mają się sprawy Leonetty? Co takiego Matylda ma do przekazania Leonowi? Czy Violetta wybaczy Fran to że ją okłamała? Co z fedemilą? Czy Fran wyjedzie do Europy?  Sprawdźcie sami! 

Polska świętuje!

Dzisiaj mamy co świętować i zapewne wszyscy polscy V-lovers zapamiętają tę datę na bardzo długo. To właśnie dziś mieszkańcy Ameryki Łacińskiej zobaczą na swoich ekranach naszą rodaczkę!  Justyna Bojczuk oficjalnie dołącza do obsady serialu "Violetta".  Jak pewnie wiecie Justyna nieźle namiesza w serialu...

Simplemente Tini- kolejne informacje [Aktualizacja 2]

Każdy z was z pewnością wie czym jest Simplemente, myślę że tego tłumaczyć nie trzeba. Książka jest dostępna w praktycznie całej Ameryce Łacińskiej, zdążyła już zawitać do Europy,jednak i my nie pozostajemy obojętni! Niedawno pisaliśmy o pierwszych pogłoskach dot. premiery biografii w Polsce klik.  Wczoraj wydawnictwo Zielona Sowa, która zajmuje się tłumaczeniem owego bestselleru ujawniła kolejne informacje:

Tutaj mała autokorekta nie jest to autobiografia tylko biografia. 

Tak jak było zapowiadane książka będzie dostępna już od stycznia! 

AKTUALIZACJA 

Tak prezentuje się okładka:

Post użytkownika Wydawnictwo Zielona Sowa.

AKTUALIZACJA 2 

Dwa dni temu administratorzy Zielonej Sowy odpisali na pytanie jednej z użytkowniczek dot. ceny biografii. Biografia będzie kosztować ok. 40 zł.

[Violetta 3] Odcinek 44

Co takiego wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Jak zareagowała Violetta, gdy zobaczyła Gery z Leonem?  Co zrobił Alex by ją pocieszyć?  Kiedy wyjdzie na jaw prawda o nim?  Czy Angie naprawdę poradziła Violettcie, by zapomniała o Leonie?  A może powiedziała tak z własnego przykładu?  Sprawdźcie oglądając odcinek! A może będzie beso? 

[Violetta Live] Kogo zobaczymy?

Na potwierdzenie swojego udziału w Violetta Live czekaliśmy bardzo długo.  Dziś pojawiły się informacje o  obsadzie trasy.  Od momentu potwierdzenia VL zaczęły krążyć plotki o odejściach. Kogo możemy zobaczyć na scenie, a kogo nie?  Wszystkiego dowiecie się czytając dalszą część posta. Zapraszam! 

[Violetta 3] Odcinek 43

Wczoraj mogliśmy obejrzeć 43 odcinek nowego sezonu "Violetty". Co takiego wydarzyło się we wczorajszym odcinku?  Czy kłamstwo Gery wyszło na jaw?  Co na to wszystko Leon? Czy zespół chłopaków odwróci się od niej?  Co takiego Priscilla ostatnio wyrzuciła do kosza? Czy związek Germana i Priscilli przetrwa te wszystkie intrygi za jego plecami?  Sprawdźcie sami!

[Aktualizacja] Streszczenie. 

[Sesja] Macarena Miguel

Macarena Miguel w seriali wciela się w postać Gery, która przez wielu z was jest znienawidzona. Zwłaszcza po wczorajszym odcinku. Ale nie zapominajmy, że to tylko jej rola i nie ma nic wspólnego z aktorką.  Można się o tym przekonać przeglądając zdjęcia z niepublikowanej, prywatnej sesji artystki.  Zresztą zobaczcie sami!

[Violetta 3] Odcinek 42

Co takiego wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Czym Gery tak rozwścieczyła Vilovers? Co dalej z Leonettą? Co zobaczyła Violetta na filmiku, który pokazała jej Naty? Co knuje Priscilla i czemu wszędzie wścibia nosa? Wszystkiego dowiecie się oglądając ten odcinek!

[Konkurs] Wygraj spotkanie z Martiną oraz bilety na koncert!

Za nami już pierwszy tydzień trzeciego sezonu naszej fioletowej telenoweli, wczoraj rozpoczęliśmy drugi, a wraz z nim powracają starzy przyjaciele.  Co tym razem przygotował dla nas Disney i czy warto dokonać zakupu? Przekonajcie się sami! 

Osiemnasty listopada- szczęśliwy dzień dla polskich Vilovers!

Dzisiejszy dzień zaczął się wspaniale dla polskich Vilovers. Dlaczego? Już rankiem jedna osoba z obsady napisała do Polski, a kilka godzin temu kolejna...Kto? 

Florencia Ortiz- może nie wiele osób jest zwolennikiem jej postaci, nie wszystkim przypadła do gustu. Florencia jest członkiem obsady i musimy mieć ją na uwadze.  Dziś kobieta napisała do nas w naszym języku!

[Violetta 3] Odcinek 41

Po olejnej przerwie za oceanem wracają nowe odcinki naszego ulubionego serialu.  Co wydarzy się w kolejnej dwudziestce?  Co zrobi Leon gdy dowie się prawdy?  Czy będzie miał kolejny wypadek? Czy Studio zostanie zamknięte? Wszystkiego dowiecie się oglądając ten odcinek. 

Powrót Violetta 3 w Argentynie!

Po miesięcznej przerwie i wyczekiwaniu na kolejne odcinki (po hiszpańsku) dziś możemy znów zbliżyć się do fabuł naszej fioletowej telenoweli. Co wydarzy się w kolejnych odcinkach? Jakich postaci możemy się spodziewać? Odtwarzacz do oglądania na żywo w rozwinięciu!

PRZYPOMINAMY, ŻE W ZWIĄZKU ZE ZMIANĄ CZASU PREMIERA BĘDZIE SIĘ ZACZYNAŁA O 22.00. 

[Z życia aktorów] Rodrigo przed obiektywem

Rodrigo Pedreira w serialu wciela się w rolę bardzo wymagającego nauczyciela tańca, który w drugim sezonie dowiaduje się, że Diego jest jego synem. Ta informacja bardzo go zmienia.  Wróćmy jednak do aktora.  Jego kariera nie opiera się tylko na Violetcie. Rozwija się m.in. w teatrze jak i przed obiektywem aparatu.  

[Violetta Live] Daty prawie wszystkich koncertów!

Violetta Live to kolejna trasa koncertowa, która będzie miała również miejsce w Polsce. Aktorzy juz po woli szykują się do koncertów,które rozpoczną się już na początku przyszłego roku. Cała trasa po Europie i Ameryce Łacińskiej ma trwać około 6 miesięcy, dodatkowo na trasie mamy takie kraje jak Australia.  Sądząc po tym, że w Niemczech są już dostępne bilety myślę, że niedługo pojawią się też u nas.  Jeżeli jesteście ciekawi ile koncertów i do jakich krajów zawita obsada Violetty, zapraszam do rozwinięcia! 

[Konkurs] Wygraj wszystkie 16 tomów kolekcji V-lovers

Nowy weekendowy konkurs! 

Wydawnictwo AMEET  znane jest z wszelakich Violettowych konkursów, nie tylko tych długoterminowych, ale i weekendowych. Ostatnio mieliśmy szansę wygrać sekretnik z trzeciego sezonu, a tym razem wszystkie 16 tomów kolekcji V-lovers.  Myślę, że warto wziąć udział w konkursie.

Zadanie konkursowe: 

 1. Zaprojektuj reklamę  Kolekcji V-lovers wszystkich 16 tomów. Projekt wykonaj dowolną techniką. ( Rysunek, grafika komputerowa, reklama tv)

2. Skan lub plik z pracą prześlij na adres kolekcja.vlovers@ameet.pl

3. Prace można wysłać do poniedziałku 17.11

Wyniki zostaną ogłoszone 18.11

Regulamin klik

"Violetta. Książka kucharska"- przykładowe przepisy

Już za kilka dni (19 listopada) odbędzie się premiera nowej fioletowej pozycji- "Violetta. Książka kucharska".  Jak sama nazwa mówi znajdziemy w niej wyjątkowe przepisy, które niektórzy mieli już możliwość zrealizować dzięki programowi "Gotuj z Angie", emitowanego na Disney Channel. Natomiast już dziś na oficjalnym profilu Disneya na Facebooku pojawiły się przykładowe strony prosto z książki.  Jeżeli jesteście ciekawi zapraszam do dalszej części posta!

Jesteś wielbicielką serialu Violetta? Na pewno zachwyci cię ta wyjątkowa książka kucharska. Znajdziesz w niej mnóstwo fantastyczny, prostych i sprawdzonych przepisów kulinarnych inspirowanych serialem.

Gotuj razem i Angie i zachwyć swoich przyjaciół i najbliższych. Sprawdź, jak zorganizować m.in. przyjęcie niespodziankę, pidżama party, piknik, sprawdź też jak… najłatwiej trafić przez żołądek do serca.

Przewodnikiem i ekspertem kulinarnym będzie niezastąpiona Olga. Dzięki jej złotym radom uda ci się przygotować wyjątkowe dania. Dużo dobrej zabawy w gotowanie i czytanie sekretnych zwierzeń i przemyśleń Angie.

Sam opis książki bardzo zachęca do bliższego spotkania z owym produktem. Ale czy w rzeczywistości jest równie wspaniała jak ją malują? Przekonajmy się! 

Źródło zdjęć: facebook.com/disneychannelpolska

Co sądzicie? 

[Z życia aktorów] Występ Martiny w Gran Rex

9 listopada Martina Stoessel wzięła udział w przedsięwzięciu, która ma pomóc jej własnej karierze, jako piosenkarki. Wystąpiła na scenie, która jest bardzo dobrze znana Vilover na całym świecie,a mianowicie w teatrze Gran Rex, wraz z Valerią Lynch. 

[Zapowiedź] Violetta 3 odcinek 41

Już w przyszły poniedziałek - 17 listopada- po dłuższej przerwie na ekrany w Argentynie wrócą kolejne odcinki naszego ulubionego fioletowego serialu. Co wydarzy się w nadchodzących odcinkach? Czego możemy się spodziewać? Miejmy nadzieję, ze nie będzie olejnego wypadku Leona. W rozwinięciu znajdziecie dwa proma. 

Polskie trendy z fioletowym akcentem

My- polscy V-lovers- juz nie raz pokazaliśmy jak ogromna jest nasza siła i ile wspólnie możemy zdziałać (Juntos Somos Mas). Nasze zaangażowanie nie pozostaje obojętne, aktorzy dość często wspominają o Polsce. Wczoraj osiągnęliśmy kolejny wielki sukces.  Wczoraj - 10 listopada - dzień premiery trzeciego sezonu Violetty w Polsce. Na Twitterze pojawiały się tysiące radosnych tweetów z informacja o V3 w Polsce. Tweetów było tak dużo, że hasło #Violetta3EnPolonia  znalazło się w trendach na szóstym miejscu! 

[Violetta 3] Dzień premiery w Polsce!

Na ten moment czekaliśmy już od wielu miesięcy! 

Już za niecałą godzinę będziemy mogli obejrzeć długo przez nas wyczekiwany premierowy odcinek trzeciego sezonu "Violetty".  Premiera trzeciego i zarazem ostatniego sezonu "Violetty" jest dla nas V-lovers czymś naprawdę wielkim. Nowe postacie, piosenki, historie i wiele wiele innych. Ci którzy oglądali odcinki po hiszpańsku, ale nie wszystko zrozumieli nie muszą ie już tym martwić! Natomiast ci, którzy nie chcieli popsuć sobie niespodzianki i czekali  na premierę w naszym kraju nareszcie się doczekali! Odtwarzacz do oglądania na żywo w rozwinięciu posta! Jesteście ciekawi czy obsada wspomniała o premierze w naszym kraju? Wszystkiego dowiecie sie w tym poście. 

[Relacja] Diego Dominguez w " Ballando Con Le stelle"

Wczoraj we włoskim "Tańcu z Gwiazdami" wystąpił gościnnie Diego Dominguez- aktor znany nam ze swej roli amanta Violetty z drugiego sezonu a od trzeciego sezonu ukochanego Francesci. We wczorajszym odcinku Diego zaśpiewał i zatańczył.

[Konkurs] Wygraj spotkanie z Justyną Bojczuk!

Kolejna gratka dla fanów serialu, którzy nie mogą się już doczekać trzeciego sezonu, którego premiera już za dwa dni.  Disney Channel kolejny raz postanawia umilić nam czas organizując konkurs.  Główną nagrodą konkursu jest spotkanie z Justyną Bojczuk! Więcej informacji w rozwinięciu posta!

[Violetta 3] Coraz bliżej!

Wszyscy V-lovers z niecierpliwością czekają na poniedziałek 10 listopada, kiedy Violetta i jej przyjaciele powrócą na ekrany polskich telewizorów.  Świetnie się złożyło, bo akurat w dniu premiery nie idziemy do szkoły, więc osoby,które przez lekcje nie mogą obejrzeć premiery V3 spokojnie o godz. 16.00 zasiądą przed ekrany swoich telewizorów,aby zobaczyć nowy sezon Violetty po tak długiej przerwie.  Do premiery V3 zostały tylko 2 dni, a tymczasem Disney nie próżnuje i jako przedsmak długo wyczekiwanego trzeciego sezonu na swoją oficjalną stronę dodał krótki fragment pierwszego odcinka V3. 

 Filmik klik

[Gadżety] Vilovers 4ever

W poniedziałek zawita do nas trzeci sezon Violetty! 3 sezon  to kolejna okazja do napędzenia interesu na nowe gadżety. W Polsce możemy już zakupić pierwszą płytę GMC.  Zadowolenie z krążka było tak dobre, że producenci zdecydowali się zacząć pracę nad kolejną. Tym razem jednak mamy do czynienia z rozszerzeniem.

"Violetta- Talent Show" - Wielkie Warsztaty Muzyczne

Dziś mam dla was informację o wyjątkowym konkursie, który jak sama nazwa mówi przeznaczony jest dla wszystkich "V-lovers. Ale to nie wszystko! Oprócz "Violetta - Talent Show" zostaną przeprowadzone warsztaty modelingu, stylizacji, mini pokaz mody oraz specjalne pokazy taneczne. Więcej informacji w rozwinięciu. Zapraszam!

[Wywiad] I Love Violetta- Poznaj Prowadzące

Najprawdopodobniej większości z was program jest już dobrze znany. Jak wiecie program poświęcony  jest wyłącznie fioletowej telenoweli i wszystkiemu co z nią związane. Od dłuższego czasu w mediach możemy trafić na wzmianki o owej produkcji.  W rozwinięciu będziemy mogli przyjrzeć się wywiadowi w którym odpowiadały dwie prowadzące program Sylwia i Wiktoria. 

[Violetta Live] Nieobecność serialowego Andresa

Nicolas Garnier w fioletowej telenoweli gra Andresa- często niedocenianą postać, które w trzecim sezonie spadnie na trzeci plan.  Wczoraj Nicolas na swoim Twitterze podzielił się ważnymi i smutnymi informacjami na owy temat.

[Gadżety] Album z trzeciego sezonu!

Upragniony przez większość album, który umożliwia na "udokumentowanie" najważniejszych momentów z serialu powraca już niedługo w całkiem nowej odsłonie.  Więcej informacji w rozwinięciu.

[Konkurs] Wygraj sekretnik 3

Z dnia na dzień jesteśmy coraz blizej premiery trzeciego sezonu Violetty w Polsce, jednakże w czasie oczekiwania nie jest dane nam się nudzić. Wydawnictwo AMEET znane z wszelakich Violettowych konkursów, nie tylko tych długoterminowych, ale i weekendowych i tym razem dało szansę wykazać się fanom tym samym mogąc zdobyć dość popularny wśród Vilovers sekretnik, tym razem już z trzeciego i ostatniego  sezonu. 

Jest to całkowita nowość, jeszcze nie do końca reklamowana, więc wygrana w konkursie to niezła gratka by jako pierwszy z pierwszych móc mieć w posiadaniu sekretnik z trzeciego sezonu serialu. 

Niestety konkurs trwa tylko do jutra, ponieważ jest to weekendowy konkurs. 

ZADANIE KONKURSOWE:

1. Wyobraź sobie, że jesteś projektantką/projektantem & zaprojektuj zakładkę do nowego Sekretnika

2. Skan swojej pracy prześlij na adres kolekcja.vlovers@ameet.pl

4. Daj nam znać w komentarzu pod postem, że przyłączasz się do zabawy.

5. Czekaj na wyniki. Ogłosimy je już 4.11

6. Na prace czekamy do poniedziałku 3.11

Regulamin *klik*

[Z życia aktorów] Kolejna gwiazda w Tańcu z Gwiazdami!

Nie tak dawno, bo 4 października we włoskim tańcu z gwiazdami wystąpiła Martina Stoessel, a już 8 listopada wystąpi tam Diego Dominguez,  Diego Dominguez znany jest w świecie V-lovers jako Diego, amant Violetty z drugiego sezonu oraz w obecnym trzecim sezonie jako druga połówka Francesci. Wczoraj na oficjalnym koncie na Twitterze włoskiego "Tańca z gwiazdami" pojawiła się informacja o występie Hiszpana. Diego potwierdził swoją obecność w programie.